Notre voyage de repérage à Tampere - novembre-décembre 2021 Administrator http://finlande.couvelard.com/feed.php?type=atom 2024-09-05T13:04:30+02:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=nouvelles_bis Malgré tout, les choses avancent un peu. Nous sommes sur la procédure de pré-autorisation du permis de construire. Hervéherve@couvelard.com 2000-09-05T04:30:09+02:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=des_nouvelles Depuis notre retour, nous attendons des réponses pour savoir si nous pouvons faire un restaurant dans le local que nous avons choisi. Hervéherve@couvelard.com 2000-09-05T18:53:42+02:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=18-19-12_le-retour Journée ménage et rangement. Ca a été la course, pour changer ! Hervé s'est chargé des bagages <em>(il est meilleur que moi à Tetris)</em> et moi du ménage <em>(je suis plus perfectionniste que lui là-dessus)</em>. Hervé a emmené Julie pour une dernière virée en ville pour que je puisse finir sans qu'ils tournent en rond à côté de moi, j'aime avoir les coudées franches. Florianefloriane@formolibre.com 2000-01-01T21:14:17+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=1712_la_piscine <em>Deuxième fois que j'écris cet article cause mauvaise manip... grrr ! </em> Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-18T13:59:24+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=16-12_visite_local_activite Nous partons en avance ce matin histoire d'être sûrs d'être à l'heure. Nous prenons 2 bus. Arrivés sur place, Julie se demandait pourquoi nous attendions, ça lui a paru long. Heureusement, le propriétaire <em>(enfin... de ce que j'ai compris)</em> est arrivé avec un peu d'avance. Nous avons commencé à observé l'intérieur, il nous a expliqué que le sol était refait, le plafond en cours, la douche en bon état, les wc et la cuisine à refaire. Les fenêtres sont du triple vitrage. C'était une banque avant, ils sont donc hyper "solides", pas besoin de barreaux, contrairement à la porte. Je trouve ça vraiment cool. Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-16T08:21:20+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=15-12_une_date_pas_top La grosse mauvaise surprise... nous avions prévu de retourner à Rulla pour leur faire des cartes de Noël "made by France" en remerciement parce que nous avions passé un vraiment bon moment là-bas et que les employées ont été super adorables. Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-16T21:08:51+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=1412_rattrapage Voilà, aujourd'hui, je suis restée à la maison pour rattraper mon retard sur les articles. J'ai retouché et mis en ligne les photos pour le 9, 10 et 11 décembre. Les articles étaient écrits. Il me reste celui de dimanche (le 12) où nous avons vu le Père Noël et visiter le musée Vapriikki. Les photos sont prêtes, mais l'article n'est pas totalement écrit. Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-14T15:28:12+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=neige Bon le temps a un peu changé, fini les -20°, bienvenu les températures clémentes, aujourd'hui c'est de l'ordre de -1° avec de la neige. Alors je vais tampere (ah ah ah) un peu les ardeurs (sans le h) de nos millions de followers, il n'y a pas 2 mètres de neige, mais le tapis banc est uniforme, il reste même sur les routes. Lorsque l'on marche, cela crisse sous les pieds et on peut jouer avec. Faire des glissades, rouler des boules pour en faire de plus grosses. Hervéherve@couvelard.com 2000-12-13T11:33:56+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=trajet_jyvaskyla Floriane a déjà parlé de notre journée à Jyväskylä, même si je lui grille la priorité (la course aux scoops que voulez-vous) en publiant avant elle parce que je ne laisse pas mon travail en non publié à cause que je travaillerais les photos (moi je les travaille pas et il parait que c'est pour ça qu'elles sont moches, quelle mauvaise langue, franchement) et gnagnagna... du brut, du mâle, de l'info en direct, voila... Hervéherve@couvelard.com 2000-12-12T18:15:37+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=11-12_jyvaskyla Nous avons décidé de passer une journée à Jyväskylä <em>(ça se prononce yuvaskula - il faut sourire pour dire les "a")</em> car c'est la ville où sont formés les enseignants. Comme nous avons pas mal de ressources pédagogiques en français, ça pouvait être un moyen d'attirer le chaland. Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-12T03:33:49+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=10-12_reine-de-la-glisse Il neige ! Youpi ! Bon, la photo, entre le zoom et la fenêtre... on ne voit pas bien. Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-10T03:05:55+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=10-12_tallipiha_tampere Nous sommes allés à Tallipiha, un lieu touristique restauré pour ressembler aux cottages russes des années 1880, avec boutiques de souvenirs et un café. C'était des anciennes écuries et l'été, il est possible de faire un tour en fiacre ainsi que des balades à poneys. Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-10T09:03:27+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=bonbons Juste un micro billet pour vous parler des fameux bonbons finnois. Nous en avions entendu parler dans une vidéo bien avant notre arrivé, lorsque nous enquêtions déjà sur la possibilité de changer de pays. Hervéherve@couvelard.com 2000-12-09T23:40:14+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=7_et_8_decembre_2021 Un seul article suffira pour les deux jours, d'autant qu'Hervé a déjà fait un résumé dans son billet du jour. Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-08T23:56:43+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=ah_nysse Aujourd'hui nous avons été voir Lempäälä. C'est au sud de Tampere disons 20-25 km. C'est dans la zone C de la carte de bus, cela rentabilise un peu notre choix de départ. Et cela nous fait voir du paysage. Je pensais me guider avec les noms des stations qui défilent normalement sur un écran.. Et bien ils ne défilaient pas cette fois. La M*rde. En plus lire les noms sur les arrêts de bus c'est pas évident : il y a tout plein de givre dessus.... et je n'ai pas mes lunettes pour voir de loin. Mais avec un peu de bol et l'aide de Floriane, on est arrivé à l'endroit ou on voulait arriver. Hervéherve@couvelard.com 2000-12-08T17:43:07+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=6-12_independance_day Nous sommes sortis tardivement, pour voir le spectacle des lumières que nous avait conseillé la jeune femme au centre socio-culturel Rulla. En fait, il semblerait que ça ait été annulé... sûrement à cause du covid qui ne semble pas si virulent que ça en fait... bref. Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-07T10:20:24+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=fromage Cela faisait un peu de temps que je voulais en parler. On en trouve un peu partout et c'est très très abordable. Chez lidl c'est dans 5 €uros le kilo, encore moins chère que l’emmental. Il faut avouer qu'à ce prix, ce n'est pas très goûtu, on est loin d'un camembert bien fait ou d'un cantal, mais cela cale un petit creux, fondu sur du pain, toasté au four Hervéherve@couvelard.com 2000-12-07T00:19:01+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=ouvrir_restaurant Alors ouvrir un restaurant semble un poil compliqué. Disons plutôt administrativement assez réglementé. On peut le comprendre, les finnois sont des gens très "propres" et donc je suppose qu'ils rechignent à laisser à des "souillons" le droit de leur faire à manger. Le premier point est d'obtenir l'autorisation du bailleur ou de la copropriété. En effet, j'ai appris lors d'un rendez-vous un peu professionnel qu'il y avait eu, il y a 2 ans, un macdonald qui avait brûlé et avait entraîné avec lui la destruction de l'immeuble en entier et partiellement celui d’à côté. Ceci expliquant que souvent les gens ne veulent plus de restaurants dans leurs "premise"(1). Est-ce à cause de cela que l'on voit ces "cabanes" isolées dans la nature ? Peut être mon cher Watson. Hervéherve@couvelard.com 2000-12-06T17:30:03+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=0512_centre_culturel_rulla Aujourd'hui, il n'y a pas "beaucoup" de bus <em>(un toutes les demi-heure)</em> et rien d'ouvert à part du culturel donc nous tentons le centre socio-culturel Rulla. Ils proposent des activités gratuites pour les enfants et pas besoin du pass qui semble se généraliser ici aussi <em>(d'après ce que j'ai compris, c'est à partir de 20 personnes maintenant... mais bon, j'ai peut-être mal compris)</em>. La seule différence, c'est que la personne qui nous a accueilli s'est mise en 4 pour essayer de nous trouver des activités à faire sans pass... Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-05T03:26:06+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=0412_Hervanta_musee_police C'est le week-end et le week-end, c'est moins pratique pour faire les trucs genre préparatifs. Encore que le samedi... ça peut aller, il y a des bus régulièrement. Le dimanche, c'est moins fun <em>(mais ça va quand même !)</em>. Comme le musée de la Police est fermé le dimanche... nous y sommes allés aujourd'hui. J'avais préparé les affaires de piscine aussi au cas où car il y a une piscine pas très loin... Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-05T04:26:40+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=carte_generale Je vous avais promis de vous faire une publication sur les transports en communs. je vais commencer soft avec la carte des zones. C'est un peu comme une carte orange sur Paris, vous pouvez circuler à l'intérieur des zones pour lesquelles vous avez pris l'abonnement, autant de fois que vous voulez, avec les bus et les trams. Hervéherve@couvelard.com 2000-12-04T16:08:17+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=nysse_le_retour Hier était une journée qui commençait bien et finissait mal : j'avais perdu ma carte de bus. Je ne sais pas comment j'ai pu faire mon compte, disons qu'elle est probablement tombée de ma poche lorsque j'ai du payer à un endroit. c'est arrivé au bus que je m'en suis aperçu. J'ai du payer argggg. Hervéherve@couvelard.com 2000-12-04T07:43:56+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=2-3_decembre_nokia_off Aujourd'hui, nous avons décidé d'aller passer la journée à Nokia, histoire de rentabiliser la carte et voir un peu la ville. Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-03T12:50:01+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=1er-decembre_jour_light Aujourd'hui... j'avais encore pas trop le moral. Hervé avait son rdv à Kespro ce matin. C'est un fournisseur pour restaurants (peut-être pas que ça d'ailleurs). Florianefloriane@formolibre.com 2000-12-01T02:45:31+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=30112021_journee_pleine Aujourd'hui, nous avions décidé d'aller à la permanence à Mainio. C'est une permanence où on peut trouver des infos sur la ville et dans beaucoup de langues, dont le français. Puis nous avons réservé une petite surprise à Julie. Enfin, nous avons refait un tour vers le local qui nous plaît (et nous avons fait des photos). Florianefloriane@formolibre.com 2000-11-30T10:54:04+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=marrant Mon papa m'a demandé de prendre une photo d'un truc peint. Même pas beau, il n'y a pas d'animaux, ni de fleurs, les couleurs sont même pas super jolies. Juliejulie@formolibre.com 2000-11-30T18:33:16+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=29112021_balade Avant de venir, nous avons déjà repéré différents locaux, pour voir les prix, les surfaces les emplacements... Aujourd'hui, nous avons été en voir un en vrai. Florianefloriane@formolibre.com 2000-11-29T04:56:27+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=corona_truc Après avoir passé une nuit un peu agité en imaginant le pire (par exemple être testé positif et être confiné 10 jours - sympa le truc) nous avons reçu par SMS le résultat du test RT-PCR (floriane appelle cela un viol du nez) : négatif. Hervéherve@couvelard.com 2000-11-29T18:14:43+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=premieres_impression Première publication que je pose. Il m'a fallut un peu de temps avant de poser mon raisonnement, je devais "computer" toutes les informations que j'avais. Et une fois sur place il en tombe comme à Gravelotte (petite minute culturelle qui ne sert à rien). Hervéherve@couvelard.com 2000-11-28T09:24:20+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=2811_un-jour-bof Aujourd'hui, nous avions rdv pour nos tests PCR... autant dire que je l'ai super mal vécu (et encore, la minette ne m'a fait qu'une seule narine mais 2 fois). Ca m'a fait mal, j'ai crû que j'allais vomir tellement c'était violent. Hors de question que je revive ça une 2e fois, on trouvera un antigénique pour le retour... En plus, j'étais tellement stressée que je n'ai pas su lui expliquer correctement... Bref... j'étais vraiment super mal après. Florianefloriane@formolibre.com 2000-11-28T22:06:25+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=27-11-2021 : Jour 3 Aujourd'hui, nous avons décidé de prendre l'autre ligne de bus près de chez nous, la ligne 10. Nous devons passer au travers d'une petite zone forestière, avec de jolies maisons et même un petit moulin. Florianefloriane@formolibre.com 2000-11-27T02:19:57+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=jouets Après ce long périples; ils sont sortis de la boite de transport. Un peu dépaysés mais content. Juliejulie@formolibre.com 2000-11-27T21:15:30+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=2e_jour Aujourd'hui, Hervé et moi nous sommes réveillés aux aurores <em>(littéralement, on a vu le jour se lever mais comme c'était nuageux, il a encore neigé, nous n'avons pas vu grand chose)</em>. Nous avons zoné à l'appart le temps que Julie se réveille, vers 10h heure locale (9h en France). Enfin, Hervé m'a préparé l'ordi pour que je puisse faire les photos pour mettre sur le blog. Moi, j'ai fait le petit déj, la vaisselle, le ménage... vachement intéressant quoi ! Florianefloriane@formolibre.com 2000-11-26T20:16:34+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=premier_restaurant Nous sommes ressortis en début de soirée pour manger au snack en face du magasin. Une pizzeria/burger/kebab. Nous avons sympathisé avec le patron du snack et nous avons appris plein de choses Florianefloriane@formolibre.com 2000-11-26T06:46:43+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=1_neige Youpi, il a neigé cette nuit. J'ai fait mon premier bonhomme de neige. Maman est restée dehors avec moi, mais papa est remonté tout seul à l’appartement. Mon papa il est souvent grognon quand on prend le temps de faire des choses. Il veut toujours courir pour aller vite. Juliejulie@formolibre.com 2000-11-26T11:39:29+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=premier_jour Nous avons dormi tard, pas de réveil ce matin, nous avions trop besoin de récupérer. J'ouvre les rideaux, il a neigé cette nuit, Julie va être contente (elle dort encore à ce moment-là). Un petit écureuil se balade. Je pense qu'il cherche quelque chose car il tourne un peu en rond. Ça me laisse le temps de le prendre en photo. Florianefloriane@formolibre.com 2000-11-25T10:08:25+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=depart_france Après avoir bouclé les cadenas vers 1h du mat la veille, tenter de faire le pré-enregistrement Air France <em>(impossible, on appris pourquoi plus tard)</em>, pris un micro bain pour me détendre et me réchauffer... donc couchée à 2h pour moi et plus pour Hervé, nous nous sommes levés à 7h <em>(c'était dur)</em> pour partir à 8h. Bon, en réalité, c'était plus près de 8h30. Florianefloriane@formolibre.com 2000-11-25T23:10:32+01:00 http://finlande.couvelard.com/index_feed.php?post=preparatifs Nous savions que le climat est rude, il fait nuit quasiment tout le temps l'hiver, il y a de la neige jusqu'en mai (voire beaucoup plus longtemps si on monte vers le cercle polaire), qu'il fait jour l'été (tout le temps aussi) et qu'il y a des moustiques <em>(ça m'angoisse plus que le reste perso)</em>. Florianefloriane@formolibre.com 2000-11-22T08:46:28+01:00